- componction
- f1. relig. сокруше́ние vx. 2. (gravité) при́творная серьёзность; чи́нность;
un air de componction [— неесте́ственно] ва́жный вид
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
componction
Смотреть что такое "componction" в других словарях:
componction — [ kɔ̃pɔ̃ksjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. chrét. compunctio, de compungere « piquer » 1 ♦ Relig. Sentiment de tristesse, éprouvé par le croyant devant son indignité à l égard de Dieu. ⇒ contrition, repentir. 2 ♦ Cour. Gravité recueillie et affectée. « l … Encyclopédie Universelle
componction — COMPONCTION. s. fém. Douleur, regret d avoir offensé Dieu. Grande componction. Véritable componction. Une vive componction de ses fautes. La componction de coeur est nécessaire pour la véritable pénitence. Demander à Dieu la componction du coeur … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
componction — Componction. s. f. Douleur, regret d avoir offensé Dieu. Grande componction. veritable, sensible, extréme componction. la componction de coeur est necessaire pour la veritable penitence. il faut demander à Dieu la componction de coeur … Dictionnaire de l'Académie française
componction — (kon pon ksion ; en poésie, de quatre syllabes) s. f. Douleur profonde d avoir offensé Dieu. • L action de grâces ne demande ni componction de coeur, ni effort, BOSSUET Or. 4. • Ils n étaient pas touchés de componction, BOSSUET Souff. 1.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMPONCTION — n. f. T. de Piété Douleur, regret d’avoir offensé Dieu. Véritable componction. Une vive componction de ses fautes. La componction de coeur est nécessaire pour la véritable pénitence. Demander à Dieu la componction du coeur. Avoir de grands… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
COMPONCTION — s. f. Douleur, regret d avoir offensé Dieu. Grande componction. Véritable componction. Une vive componction de ses fautes. La componction de coeur est nécessaire pour la véritable pénitence. Demander à Dieu la componction du coeur. Avoir de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
contrition — [ kɔ̃trisjɔ̃ ] n. f. • v. 1200; « destruction » v. 1120; lat. contritio 1 ♦ Relig. Douleur vive et sincère d avoir offensé Dieu. Contrition parfaite. ACTE DE CONTRITION : prière qu on récite en confession (cf. C est ma faute, ma très grande faute … Encyclopédie Universelle
componctueux — componctueux, euse [kɔ̃pɔ̃ktɥø, øz] adj. ÉTYM. 1889, Verlaine, mais antérieur (→ Componctueusement); de componction, d après onction, onctueux. ❖ ♦ Littér., rare. Empreint de componction; qui a de la componction. ❖ DÉR. Componctueusement … Encyclopédie Universelle
Devotio Moderna — Courants du Moyen Âge Hermétisme Alchimie Péripatétisme Augustinisme Avicennisme Thomisme Averroïsme … Wikipédia en Français
Devotio moderna — Partie des Pays Bas à la fin du XIVe siècle, la devotio moderna est une pratique religieuse privilégiant une spiritualité intériorisée et le dévouement pour autrui (Hans Memling, Portrait de jeune homme en prière, 1487). La devotio moderna,… … Wikipédia en Français
Dévotion moderne — Devotio moderna Courants du Moyen Âge Hermétisme Alchimie Péripatétisme Augustinisme Avicennisme Thomisme Averroïsme … Wikipédia en Français
